Проект Шевелёвой Юлии.
MARIE SKLODOWSKA CURIE opened up the science of radioactivity. She is best known as the discoverer of the radioactive elements polonium and radium and as the first person to win two Nobel prizes. For scientists and the public, her radium was a key to a basic change in our understanding of matter and energy. Her work not only influenced the development of fundamental science but also ushered in a new era in medical research and treatment.
Before Manya turned 11, her eldest sister had died of typhus and her mother had died of tuberculosis. Despite these losses, Manya graduated from high school at 15 with the highest honors.After graduating, however, she suffered from a nervous illness, which left her feeling too tired to do anything. It may have been what modern doctors call depression. Her father sent her to visit cousins in the countryside, where she could spend a carefree year.
![]() |
Мария в 15 лет |
So Maria spent threeyears in a village 150 kilometers from Warsaw. She was hired by the owner of a beet-sugar factory to teach his children Maria used her free hours to read widely in many subjects. She found that she was best at math, physics, and chemistry. The Russian authorities had forbidden Poles to teach laboratory science, but a chemist in the beet-sugar factory gave Maria some lessons.
Marie was not as well prepared as her fellow students. Nevertheless, through hard work she completed master’s degrees in physics and math in only three years. Living on her own for the first time, she focused so hard on her studies that she sometimes forgot to eat.
Marie and Pierre Curie caricatured inVanity Fair, 22 December 1904. CHF Collections.
|
|
. On July 4, 1934, Marie Curie died of aplastic anemia, a blood disease that often results from getting too much radiation. She was buried next to Pierre. In 1995 the remains of the pair were transferred to the majestic Pantheon in Paris, where they now lie alongside France’s greatest citizens. The president of France declared that the transfer demonstrated the nation’s respect for all those, like the Curies, “who dedicate themselves to science.”
|
New 500 French francs honoring the Curie's research on radioactivity | Stamps of Curie's, Polish Post Office | |||
---|---|---|---|---|
Obverse | Reverse | 3.05.1992 | 18.09.1998 |
Словарь:
- treatment-Лечение
- eldest -старшая
- basic change-основные изменения
- influenced-влияния
- ushered-открыли
- siblings -братьев и сестер
- Despite these losses - Несмотря на эти потери
- suffered from a nervous illness - страдали от нервных болезней
- tired -уставший
- anything -все
- carefree -беззаботный
- owner -владелец
- authorities had forbidden - Власти запретили
- earning - зарабатывание
- salary - заработная плата
- tutor. -репетитор
- left behind -оставила
- Nevertheless - тем не менее
- introduced -введён
- relationship between - отношения между
- convinced -убеждать
- retired -отставка
- moved -приехал
- plague-чума
- bladder -мочевой пузырь
- shed- проливать
- subsequent- последующий
- damage- повреждение
- acknowledge- признавать
- keeping- хранение
Комментариев нет:
Отправить комментарий